Étiquette : Clubs

Les autres clubs, organisations etc…

Besøg fra Danmark 

Den 12. september 2024 fik vores klub besøg af 18 medlemmer af Næstved Modeljernbaneklub, en modeltogsklub fra Næstved i Danmark. 

Hvert andet år arrangerer denne klub en tur til et andet land. I 2024 valgte de at besøge Bruxelles! 

Den første destination, de ville besøge, var Train World, jernbanemuseet i Schaarbeek. Desværre var museet lukket i et par uger på grund af installationen af en ny udstilling. Tilsyneladende var denne midlertidige lukning ikke varslet tilstrækkeligt på forhånd. Så på deres første dag i Bruxelles, endte de danske modeltogentusiaster i Auto World… 

Heldigvis havde de også planlagt et besøg i vores klub RMC-783. Det var en hyggelig, men travl aften (18 besøgende i vores ikke så store værelser). 

Vi viste dem vores H0- og H0m-layout, samt det nye N-layout, som stadig er i en tidlig fase, og vi havde interessante udvekslinger med vores danske venner om alle aspekter af modeltog og om de ‘store’ tog. 

Vi forventer at møde mange af vores danske venner igen den 14. september til den 50. modeltogmesse af PFT-TSP på Rétrotrain i Saint-Ghislain ! 

 Og de vil selvfølgelig altid være velkomne til at besøge os igen! 

Visit from Denmark

On September 12 2024, our club was visited by 18 members of the Næstved Modeljernbaneklub, a model train club from Næstved in Denmark.

Every two years, this club organises a trip to another country. For 2024, they chose to visit Brussels !

The first destination they wanted to visit was Train World, the railway museum in Schaarbeek. Unfortunately, that museum was closed for a few weeks because of the installation of a new exhibition. Apparently, this temporary closure was not announced sufficiently in advance. So on their first day in Brussels, the Danish model train enthusiasts ended up in Auto World….

Fortunately, they had also planned a visit to our club RMC-783. It was a pleasant but busy evening (18 visitors in our not so large rooms).

We showed them our H0 and H0m layouts, as well as the new N layout which is still in an early stage, and we had interesting exchanges with with our Danish friends about all aspects of model trains and about the ‘big’ trains.

We expect to meet many of our Danish friends again on September 14 at the 50th model train fair of PFT-TSP at Rétrotrain in Saint-Ghislain !

And of course, they will always be welcome to visit us again !

RMC-783 au 40e anniversaire du MTUB !

Le 22 mai 2022, notre club a eu l’occasion de se présenter avec un stand dans le Musée du Transport Urbain Bruxellois (MTUB), qui fêtait son 40e anniversaire cette année.

Nous avions créé un stand avec d’une part, pour regarder, des autobus et trams (anciens et récents) en miniature (car on se trouvait bien dans le Musée du Transport Urbain Bruxellois !) et un décor avec deux trains historiques, et d’autre part, pour jouer, un petit circuit de trains en échelle H0 (en courant alternatif, Märklin) sur lequel les enfants ont rapidement pris le contrôle des manoeuvres de plusieurs locomotives sur une double voie.

Pour plus d’informations sur le MTUB: https://trammuseum.brussels/